en el manual del usuariod el quad debería explicarlo.
Para graduar la dureza (compresión) debe ser el tornillo que comentas que hay en la botella. En sentido hacia las agujas del reloj se pone más duro (verás que el tornillo se hunde) y al revés más blando. Recuerda dar unas vueltas y luego probarlo, si no te gusta siempre estás a tiempo de volver para atrás (apunta los clicks o vueltas que das, para poder volver a la configuración inicial).
Si abajo hay otro tornillo para regular es el rebote (extensión), la velocidad con la que vuelve al amortiguador, para que vuelva más lento o más rápido.
Un par de manuales -->
http://www.amortiguadoreselka.com/files/5600-1464-fichero/manualatv.pdfhttp://www.quadcompeticion.com/archivos/GUIA%20DEL%20USUARIO%20ELKA.pdf
