|
yago
|
 |
« : 03 de Noviembre de 2005, 02:22:41 » |
|
Bien pues como dice el título se trata de apadrinar un niño desfavorecido con la contribución de los que andamos por aquí. Como se comentaba al final del post de mi dichoso gps, somos una comunidad bien avenida y relativamente grande como para hacer cosas en conjunto a parte de compartir nuestra gran afición por los quads. Lógicamente esto ya está hablado con Toni quien ya ha dado todas sus bendiciones y además anclará este post durante un tiempo.
Si no hay inconveniente (porque se puede hacer en otras muchas organizaciones) el apadrinamiento se podría hacer a través de la Fundación Vicente Ferrer que lleva a cabo su labor en la India http://www.fundacionvicenteferrer.org/ y como allí expone la contribución mensual es de 18 euros. Suponiendo que fuésemos sobre 20 pues saldrá en 1 euro o menos cada uno.
Se abrirá una cuenta posiblemente en el BBV o La Caixa, ya que si es para estas acciones no comporta gastos de mantenimiento y en breve se dará un número de cuenta. Pensaba que Toni llevaría el proceso pero ha delegado en mi la tramitación y el papeleo a lo que yo accedo encantado.
El seguimiento del niño o niña será mediante fotografías, cartas y dibujos, y se recibirá información sobre los beneficios que comporta la ayuda para el niño, su familia, el poblado donde vive y toda la comunidad. Mas abajo pondré una lista de los que ya están decididos y se irá actualizando con los que quieran. Creo que no se me ha pasado nada por alto pero para cualquier duda o pregunta ya sabeis.
Recordar que nadie se sienta obligado a nada, esto simplemente es un acto de solidaridad entre unos cuantos y aunque la frase "transformar la sociedad en humanidad" parece una utopía viendo los telediarios, nosotros desde aquí podemos poner nuestro granito de arena.
Un saludo.
« Respuesta #52 en: Noviembre 08, 2005, 08:16:47 »
Ya está formalizada una cuenta en el BSCH, Banco Santander Central Hispano, en la que se pueden hacer las aportaciones. Como dije que tenía que ser facil y cómodo para todos se eligió éste por la cantidad de sucursales, que si bien el BBVA tiene unas cuantas más el BSCH ha dado mas ventajas en cuanto a comisiones de mantenimiento por abrir una cuenta "pelada" o sea sin domiciliaciones de nómina o recibos varios.
Por privado os facilitaré una clave para poder acceder a esta cuenta desde el ordenador, así todos estaremos al tanto de los movimientos. Lo de abrir una cuenta con todos nosotros como titulares (o están todos los titulares presentes o sino por envío de correos con documentación firmada) o como un club o asociación (formación de estatutos, etc) es un follón de papeleo, por lo tanto para agilizar y después de comentarlo con Toni la cuenta está abierta a mi nombre y si alguien quiere comentar o preguntar algo pues aquí mismo o por privado puede hacerlo.
Ahora mismo estamos apuntados 27 y si me salieron bien las cuentas toca a 0,66 euros cada uno en caso de aportación mensual y 8 euros justos en el caso de pago anual. Lo más cómodo para todos sería el pago anual, no creo que nadie quiera estar pendiente de ingresar medio euro al mes..... Recordaros que se cobran unos gastos por transferencias entre bancos y el que se los quiera ahorrar no tiene más que ir a cualquier ventanilla del BSCH y hacer el ingreso.
Os pongo el número de cuenta del Banco Santander; 0049 5031 65 2095052502
IMPORTANTE : Cuando hagais la transferencia acordaros de PONER EL NOMBRE COMPLETO Y AL LADO VUESTRO NICK QUADSZONERO para poder identificar ingreso con persona, sino me voy a liar.
IMPORTANTE : Os he dado a todos los padrinos una clave de acceso para comprobar en la web del Banco de Santander los movimientos de nuestra cuenta. Es posible que al acceder y por motivos de seguridad os pida que cambieis esa contraseña, pues bien NO LA CAMBIEIS!!. Iniciais otra vez el proceso y ya está, no os volverá a aparecer esta orden. Si alguien no puede visualizar la cuenta en su ordenador por el motivo que sea, que me mande un privado y le mando escaneados los movimientos de la libreta de ahorro que tengo en mi poder.
La lista sigue abierta a todo aquél que quiera participar en el apadrinamiento. En caso probable de que se apunte alguno más se hace un fondo en la misma cuenta para aportar el año que viene con el mismo fin. El apadrinamiento será hasta que el niñ@ sea mayor de edad, es decir hasta los 18 años.
En cuanto lleguen fotos o noticias sobre el crío apadrinado ya se irán poniendo.
Creo que no me dejo nada, yo personalmente estoy encantado de esta idea surgida de una de nuestras caralladas y ojalá todas las webs del planeta tuviesen un apartado para acciones de este tipo y gente solidaria como vosotros para hacerlas realidad.
Gracias Toni por todas las facilidades que has dado 
Un abrazo.
« Respuesta #128 en: Noviembre 23, 2005, 12:02:39 »
¡¡En la India hay un nuevo Quadszonero!! (:5) (:5)

Estaba abriendo el sobre que enviaron de la Fundación pensando que era el papeleo con formularios y todo eso y me encuentro con que ya nos mandan la foto y nº de apadrinamiento de ESWAR, que es el crío de mirada tímida de la foto. Como bien decían algunos que ya tienen un niño apadrinado, cuando abres el sobre con la documentación la verdad es que se sienten emociones varias y que ahora son compartidas con todos vosotros.
Se llama ESWAR (no se porqué no han puesto los apellidos), su padre NARASIMHAPPA y su madre SIVAMMA. Son 3 hermanos y viven en Basavanahalli, en el distrito de Anantapur en el estado de Andhra Pradesh, al sur de la India.
El nº de apadrinamiento es el AF153-054 y si quereis hacer cualquier consulta o saber algo mas sobre él podeis llamar al tlf. de la FVF (Fundación Vicente Ferrer) 902 22 29 29. El que quiera que me mande un privado y le envío un duplicado de la foto y la documentación que me ha llegado.
Como ya hay dinero de sobra para pagar la cuota anual (algunos se han empeñado en poner de mas....) pues mañana o pasado procederé a retirar los 216 euros de la cuenta para hacer la transferencia a la Fundación. Este dinero no llega directamente al niño apadrinado, sino que se destina a un fondo único que revierte en el beneficio de toda la comunidad. Según dice la guía de apadrinamiento esto es así porque el progreso del niño no puede ser aislado, sino que debe pasar por el progreso de la familia, de las familias de su poblado y de todas las familias del entorno en el que vive. De todas formas a través de la fundación le pueden hacer llegar envíos-regalos al crío.
Repito que la aportación de cada uno es de 8 EUROS AL AÑO y es esta cantidad porque cuando se hicieron las cuentas éramos 27 apuntados, aunque la lista está abierta y el que quiera puede contribuir con esa misma cantidad.
Y que tampoco esto es un Telemaratón para apadrinar todos los niños posibles, en principio el objetivo ya está conseguido con esta acción que nos vincula con Eswar.
« Respuesta #183 en: Diciembre 17, 2005, 05:18:27 »
Carta a Eswar
Querido Eswar:
Ya hemos recibido una foto tuya y nos ha hecho mucha ilusión verte. Somos unos amigos españoles aficionados a los quads y que a través de la web QUADSZONE.COM hemos decidido echarte una mano en tu desarrollo y educación.
Con el tiempo y la correspondencia que nos puedas enviar nos conoceremos mejor y podremos estar mas al tanto de como transcurre tu vida y de todas las cosas que nos quieras contar. Nosotros estaremos encantados de saber de ti.
Te mandamos estos regalos y una foto de casi todos nosotros, que como verás somos muchos y buenos amigos. Esperamos que te gusten y aunque en principio el juguete te gustará mas que los lápices y rotuladores esperamos que a éstes también les des buen uso.
Un beso y un abrazo de parte de todos Eswar, quizás algún día alguno de nosotros pueda dártelos en persona.
« Respuesta #198 en: Enero 03, 2006, 07:10:58 »
Bueno pues este es el primer envío para Eswar, a ver que os parece;
De material escolar va una caja de rotuladores, pinturas y acuarelas, bolsa de 6 lápices y gomas de borrar, bolsa de 10 bolígrafos, 4 libretas normales y 2 grandes, 2 cajas de ceras de colores.
 De ropa va un chandal, una mochila, una cazadora-chubasquero, un par de botas, 6 pares de calcetines y como no la camiseta Quadszonera. También va la foto de la despedida de Yéqueda y la carta traducida al inglés por Quadsimodo, gracias tigretón 
 Y de regalos un muñeco pirata, un camión-grúa y un Power Ranger con Quad . Los había teledirigidos muy chulos pero está el tema de las pilas que aparte que no recomiendan enviar por motivos medioambientales pues cuando se le agotasen a Eswar tendría que ir a comprar mas.....

Aquí los tickets de compra. Mañana hago el envío y junto con lo que cueste mandar el paquete a la India se harán las cuentas.

En la revista que manda la fundación viene un artículo de como se lo monta para ayudar a las víctimas del maremoto del año pasado en la parte que le toca, osea la costa india. Leerlo que vale la pena.

También comentar lo del proyecto cartilla de ahorros. Como dice Daniro y después de llamar a la Fundación, ésta abre de manera personal y a cada niño apadrinado una cuenta de ahorros. El dinero que se aporte (máximo 12 euros anuales) si que va íntegramente para él, bien para financiar sus estudios universitarios o para independizarse cuando sea mayor de edad. ¿Que decís?.
« Respuesta #216 : 29 de Marzo de 2006, 10:16:40 pm »
Yeeeeepaaaaa que han llegado fotos de Eswar!!

Le ha cogido cariño al muñeco-pirata porque no lo ha soltado para hacer las fotos. Tiene el chandall puesto que le enviamos, pero no la camiseta quadszonera como les indiqué dentro del paquete , a última hora con el potochó se puede arreglar......
Aquí la carta de agradecimiento de la fundación, supongo que Eswar mandará una de su puño y letra como habían prometido. (doble click para verla a tamaño legible)

Saludos padrinos!
« Respuesta #236 : 05 de Octubre de 2006, 06:40:48 pm »
Hemos recibido una carta de puño y letra de Eswar. Por problemas con el scaner no la he podido meter antes. Está traducida al lado por el organizador de la comunidad porque la escritura original tiene tela 
Nos cuenta que está bien que va pasando cursos y que han pasado un verano bastante caluroso. El chaval se aplica, le mandaremos otro paquete en navidades 
(Picar encima para visualizar y picar otra vez si quereis agrandar mas)

Que nadie piense que es Eswar el de la foto , solo es el anverso de la carta.

SALUDOS PADRINOS!  Lista de los padrinos, actualizada al 06/10/2006: Alonsista e Isabel Artigas Baver Belinchon Berta Busi Cañero Dani y Montse Daniro David-Suzu400 Elnota Elolmos El_ birra Gela Goku J.Ramongrizzly JechuKristo-Garcia Jordigranollers y Neus Jose y Yoli Abrera Karlios Kxr Lorton Mon330 Monkysv6 Navarro Nikita y Lorena Oscar Arbucies y Tonia Oshoz Pacokawa Pardao Pelícano Puertas Quadsimodo Quadsnow Ride Tati y Javi Taxmajo Tete_alx Tonigas y Silvia Yago Zarana
|
|
|
|
« Última modificación: 06 de Octubre de 2006, 01:34:13 por yago »
|
En línea
|
FEDERACION PARA QUADS YA!! AQUMMAD SOCIO 269 Cuidemos a Oshoz, es de todos.
|
|
|
|
yago
|
 |
« Respuesta #1 : 03 de Noviembre de 2005, 02:27:51 » |
|
D. Vicente Ferrer algunos lo conocerán, otros habrán oido hablar de él y a otros ni les sonará, entre otros reconocimientos fué galardonado con el premio Príncipe de Asturias de la Concordia 1998. El tío parece un escuchumizado pero realmente los tiene bien grandes, se la jugó defendiendo los derechos de los mas desfavorecidos en un ambiente bastante caldeado.
Pequeña parte de la biografía de este gran hombre publicada en la web de su fundación;
Nacido en Barcelona (España) el 9 de abril de 1920, su infancia transcurrió entre Barcelona y Gandía. En 1936 Vicente Ferrer fue llamado a las filas republicanas, a la Quinta del Biberón, con sólo 16 años.
Al terminar la guerra comenzó sus estudios de derecho, pero con la firme determinación de descubrir el camino a seguir para responder a su vocación: ayudar a los demás.
Encontró en la Compañía de Jesús una organización que le atrajo por su imagen de heroicidad, sabiduría, ideales y lucha por un mundo mejor. Con la ilusión de cumplir fielmente sus principios, abandonó los estudios e ingresó en la orden.
Los primeros frutos 1952-1968.
El 13 de febrero de 1952, Vicente Ferrer llegó a Mumbai como misionero jesuita, para completar su formación espiritual. En su primera misión en Manmad, decidió lanzarse a la acción: salir a conocer a las gentes, saber de sus necesidades y ganar su confianza, tratando de dar solución al sufrimiento de los más pobres.
Desde sus comienzos, ayudó a organizar pequeñas cooperativas para excavar pozos, canalizaciones de agua corriente, bancos de semillas, pequeñas parcelas de regadío... Además de trabajar en la construcción de servicios comunitarios, levantando dos escuelas, un hospital y dos residencias para un millar de alumnos.
Tiempos difíciles 1968-1969.
La simpatía que despertaba la labor de Vicente Ferrer entre los campesinos, generó suspicacias en los sectores dirigentes, que veían en él una amenaza a sus intereses.
La publicación del artículo "La revolución silenciosa" en el Illustrated Weekly, el semanario indio de mayor difusión, fue el detonante de la orden de expulsión que recibió el 27 de abril de 1968, dándole 30 días para abandonar el país.
Ante esto, se inició un movimiento campesino a favor de Vicente Ferrer, secundado por un grupo de intelectuales, políticos y líderes religiosos, y coordinado por Madu Metha, uno de los líderes de Mumbai más influyentes. A sólo dos días de que expirara el plazo, más de 30.000 campesinos recorrieron 250 kms entre Manmad y Mumbai para exigir justicia.
En una entrevista con Vicente, la primera ministra Indira Gandhi reconoció su gran labor, comprometiéndose a buscar una solución y enviando este telegrama: "El padre Vicente Ferrer se irá al extranjero para unas cortas vacaciones y será bien recibido otra vez en la India." Vicente regresó a España y fundó Acción Fraterna en el Mundo, con el fin de aliviar la situación de los dos tercios de la humanidad que padece hambre. Medió también en la causa de dos goanos, presos a perpetuidad en Lisboa, consiguiendo su liberación.
En estas fechas, apareció un reportaje de doce páginas titulado "El santo de Manmad" en la revista americana Life. Mientras, desde España, Italia, Alemania, la India y Estados Unidos, un movimiento popular recogió 25.000 firmas para proponer su candidatura al Premio Nobel de la Paz.
Pese a haberlo solicitado, tres meses después de abandonar la India, el visado no había llegado. Sorprendida por su tardanza, Indira Gandhi ordenó su concesión inmediata.
Anantapur: la aventura definitiva 1969-2005.
A su regreso a la India, sólo le acogió el estado de Andhra Pradesh, donde junto a seis voluntarios incondicionales, se instaló en Anantapur, una zona muy pobre, casi desértica y donde la sanidad y la educación eran inexistentes. Los políticos radicales le recibieron con pintadas en las paredes: "Ferrer go back".
Lejos de amedrentarse, a los tres días de llegar ya contaba con una casa, vacía y a medio construir, que convirtió en cuartel general. De una de las paredes colgaba un cartel con la frase: "Espera un milagro". Este mensaje profético, cuyo origen nunca llegó a conocer, fue un impulso para seguir adelante.
En marzo de 1970 dejó la Compañía de Jesús. Y ese mismo año contrajo matrimonio con Anne Perry, una periodista inglesa que había permanecido a su lado desde el conflicto de Manmad.
En este contexto nació Rural Development Trust (RDT), la organización que contribuye al desarrollo de Anantapur. Sin embargo, durante los años 70 persistió el asedio, esta vez por parte de las autoridades, que veían con recelo su trabajo, llegando incluso a intentar encarcelarlo. Vicente denunció este abuso de poder y consiguió un fallo favorable que creó jurisprudencia.
En 1996 creó en España la Fundación Vicente Ferrer para asegurar la continuidad económica del proyecto.
|
|
|
|
« Última modificación: 05 de Octubre de 2006, 05:38:16 por yago »
|
En línea
|
FEDERACION PARA QUADS YA!! AQUMMAD SOCIO 269 Cuidemos a Oshoz, es de todos.
|
|
|
|
AdminQ4
|
 |
« Respuesta #2 : 03 de Noviembre de 2005, 09:53:19 » |
|
Esta iniciativa, que partió de una simple broma, tiene todo el respaldo de Quadszone.com y asumo personalmente todas las diligencias que resulten del mismo si bien he declinado en Yago el peso de gestionar las donaciones y papeleos que se generen de esta operación. Como bien ha dicho Yago, somos una comunidad grande y buena, así que ahora nos falta demostrar que también somos generosos y con un simple euro al mes que no nos va quitar de nada, podemos hacer mucho bien a personas más necesitadas que posiblemente nunca sabrán lo que es un quad o tendrán acceso a un buen manjar. Con esta acción no vamos a arreglar el mundo pero haremos que sea un poquito mejor. Cuando esté todo listo, se abrirá la cuenta de las donaciones y se publicará una lista de la gente que se ha apuntado y como se desarrolla el proceso. Gracias por vuestra ayuda.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
elolmos
USA CASCO SIEMPRE
Colaborador
Miembro de honor de la web
   
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 3666
|
 |
« Respuesta #3 : 03 de Noviembre de 2005, 12:59:04 » |
|
yo me apunto siempre a una wena causa asi ke id informando y si necesitais ayuda desde murcia no dudeis en pedirla
|
|
|
|
|
En línea
|
LO QUE NO ME MATA ME HACE MAS FUERTE
|
|
|
|
alonsista
|
 |
« Respuesta #4 : 03 de Noviembre de 2005, 02:17:43 » |
|
YO YA ESTOY APUNTADO,OPINO QUE SE DEBERIA ESPERAR A CUANTOS ESTAMOS APUNTADOS,Y SEGUN EL NUM APADRINAR 1 O 2,ES UNA OPINION MIA,ACORDAR LA CANTIDAD Y SI TOCA A TANTO CADA UNO INGRESAR TODO UN AÑO COMPLETO PARA QUE YAGO QUE ES EL RESPONSABLE NO TENGA QUE ESTAR PENDIENTE TODOS MESES,BASTANTE HACE YA POR OFRECERSE A COORDINARLO.SI TOCA A 2 ? SE INGRESAN 24 ? Y TE OLVIDAS HASTA EL AÑO SIGUIENTE Y ES MUCHO MAS FACIL. YA DIGO QUE ESTO LO OPINO YO.
UN SALUETE (53:)
|
|
|
|
|
En línea
|
CHUSMA CHUSMA
|
|
|
|
Baver
|
 |
« Respuesta #5 : 03 de Noviembre de 2005, 02:20:37 » |
|
hola a todos,contad conmigo para el apadrinamiento,un saludo y gassss
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
monkysv6
|
 |
« Respuesta #6 : 03 de Noviembre de 2005, 02:57:13 » |
|
cuenta conmigo para lo ke haga falta yago
me parece una idea de putisima madre (44:) (44:) (44:) (44:)y perdonar la expresion pero si hago una sugerencia creo ke sermos mas de veinte es mas estoy casi seguro de ke seremos mas asi ke si podemos apadrinar uno pues bien pero si son dos mejor o tres o los ke sean ke por un euro es muy cierto ke se puede hacer muy feliz a una parsona y no solo a esa persona si no a toda su familia
ASI KE ANIMAROS CUANTOS MAS MEJOR (53:)
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
oshoz
|
 |
« Respuesta #7 : 03 de Noviembre de 2005, 03:11:08 » |
|
Y TE OLVIDAS HASTA EL AÑO SIGUIENTE Y ES MUCHO MAS FACIL.
UN SALUETE (53:)
Perdona mi pequeño tirón de orejas, pero..... ESTO ES MUCHO MAS SERIO QUE EL PAGAR Y OLVIDARTE UN AÑO DEL TEMASe que no era tu intención y que sabras rectificarlo, pero es que suena francamente mal. Salu2
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
alonsista
|
 |
« Respuesta #8 : 03 de Noviembre de 2005, 03:28:55 » |
|
era en el sentido de tener que estar yago todos meses mirando a ver quien paga y quien no,es por evitarle faena,olvidarse en el sentido de dejarlo todo pagao y zanjao,no me fastidies.
|
|
|
|
|
En línea
|
CHUSMA CHUSMA
|
|
|
elolmos
USA CASCO SIEMPRE
Colaborador
Miembro de honor de la web
   
Desconectado
Sexo: 
Mensajes: 3666
|
 |
« Respuesta #9 : 03 de Noviembre de 2005, 05:35:48 » |
|
yo estoy contigo alonsista se paga el año completo y luego notiene que estar yago este a pagadoe ste no ami me parece bien yo no he interpretado mal tus palabras ni mucho menos y tampoco creo ke suene mal por lo menos ami no me suena mal
dicen que no hay palabras mal dichas si no mal interpretadas saludso
|
|
|
|
|
En línea
|
LO QUE NO ME MATA ME HACE MAS FUERTE
|
|
|
|
RUTH
|
 |
« Respuesta #10 : 03 de Noviembre de 2005, 05:42:39 » |
|
Hola Yo siempre tan escueta por falta de tiempo. Cuenta con artigas y conmigo también, yago. Un saludo
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Ride
|
 |
« Respuesta #11 : 03 de Noviembre de 2005, 05:55:39 » |
|
Yago apunta otro (53:) (53:) (53:)
En cuanto a la cantidad estoy totalmente de acuerdo con alonsista, una vez al año y menos quebraderos de cabeza. Yo lo he entendido así.
Saludos
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
yago
|
 |
« Respuesta #12 : 03 de Noviembre de 2005, 06:33:28 » |
|
Oscar y Alonsista me recordais a eses padres que se lían a ostias por ver quien quiere más a su hijo (46:) (46:) Lo de pagar mensualmente o anualmente ya se verá lo que ahora me tiene liado es el tema bancario. Estoy de visita por las sucursales para que sea facil y cómodo para todos el tema de la donación. PD Contando los recién apuntados por mensajes privados ya somos mas de viente 
|
|
|
|
« Última modificación: 06 de Octubre de 2006, 10:55:48 por yago »
|
En línea
|
FEDERACION PARA QUADS YA!! AQUMMAD SOCIO 269 Cuidemos a Oshoz, es de todos.
|
|
|
|
jesukristo_garzia
|
 |
« Respuesta #13 : 03 de Noviembre de 2005, 07:20:03 » |
|
...yo por supuesto ke me apunto, esta noche rompere mi cerdito y lo sumare a lo ke tenia ahorrado para akel alargador de gaita tan chulo ke vi en la teletienda malo sera ke no de para algo (49:)
aplaudo la propuesta (53:) se aprueban estatutos no se va a aprobar esto...
mas comodo para todos creo yo ke es pagar todo junto, pero eso es lo de menos
y esto no es un secreto entre nosotros, ke se entere bien toda España si es necesario.
podriamos escribir un buen articulo y eniarlo a algun periodico para ke sepan ke lo nuestro no es destruir, sabemos hacer cosas por los demas, no solo sentarse y escribir, como los ke nos critican desde la prensa
y si hiciera falta se le envia tambien a alguna television, aunke no creo ke haga nada 
cuantos mas podamos apadrinar mucho mejor, desde luego, no solo ayudamos a un niño, si no a su familia, lo ke donamos nosotros es mucho mas de lo ke ganan ellos al mes
hace poco presumiamos de haber llegado a 1000 usuarios, ke eso sirva para algo 
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
alonsista
|
 |
« Respuesta #14 : 03 de Noviembre de 2005, 07:44:26 » |
|
lo de darlo a conocer ya se lo dije yo a yago,casi mejor que se enterara algun periodista y lo sacara por su propia decision,pero seria una forma de demostrar la gente que somos y que no todo es ruido,caballitos y accidentes. somos 1125,solo con apuntarnos el 25% del foro podriamos apadrinar un buen numero de chic@s. animo y a seguir sumando (53:)
|
|
|
|
|
En línea
|
CHUSMA CHUSMA
|
|
|
|